Зомби-караоке
Серия является прямым продолжением «Восхода Гидеона». После победы над Гидеоном Пайнсы устраивают вечеринку в Хижине Чудес, празднуя возвращение дома и спокойствия. Однако их радость прерывается появлением агентов ФБР, которые приехали расследовать странный сигнал, исходящий из хижины Стэна.
Диппер приходит в восторг от возможности поработать с настоящими агентами и мечтает произвести на них впечатление. В попытке показать свою полезность и доказать, что он достоин сотрудничества с ФБР, он решается на опасный шаг и случайно вызывает армию зомби. Ситуация стремительно выходит из-под контроля, и безобидное желание проявить себя превращается в угрозу для жизни всей семьи Пайнс.
Параллельно с этим Диппер делает важное открытие: он узнаёт, что в Дневнике есть страницы, написанные невидимыми чернилами. Это означает, что даже та информация, которую он считал полной, на самом деле скрывает ещё более глубокие и опасные тайны.